Today's Dirt
Miami's Bad Overnight: Young Girl Found Dead Inside a Car in Homestead, Man Facing Manslaughter Charge — Plus 3 More Bad Starts to the Day
The Dirt's morning bad-news roundup for Sunday, November 8, 2026, and overnight into Monday, November 9: a young girl was found dead inside a vehicle in Homestead and a man is facing an aggravated manslaughter charge; a Marathon woman was jailed without bond after an alleged DUI hit-and-run, a chase and a second crash on U.S. 1; the Adams Key fire in Biscayne National Park is out; and Pompano Beach boat owners are on alert after a string of electronics thefts from docked boats.

Here Are the Receipts
Sources attached — check them yourself
| Document | Man facing aggravated manslaughter charge after young girl found dead inside vehicle in Homestead (NBC 6 South Florida report, as syndicated) |
| Agency | NBC 6 South Florida — reporting the Miami-Dade Sheriff’s Office, jail records and neighbors |
| Document date | 2026-11-08 |
| Case / doc no. | Published Sunday 2026-11-08; incident Saturday 2026-11-07 ~3:30 PM, Suncrest Avenue and Northwest Ninth Court, Homestead |
| Page / section | Full report (syndicated carriage) |
| Original source | https://delraybeach.gatorcurrent.com/article/give-miami-day-returns-nov-19-helping-nonprofits-like-roxy-theatre-group-expand-xamrir?site=delraybeach |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
| Document | Authorities investigate suspected hot car death (video report) |
| Agency | WPLG Local 10 — Miami-Dade Sheriff’s Office detectives investigating |
| Document date | 2026-11-08 |
| Case / doc no. | Video report published 2026-11-08; links the Local 10 story on the Homestead investigation |
| Page / section | Video report + description |
| Original source | https://www.youtube.com/watch?v=Wbt2gsgh3tw |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
| Document | Authorities investigating child’s death in Homestead (video report) |
| Agency | Local television report — homicide detectives investigating |
| Document date | 2026-11-08 |
| Case / doc no. | Video report published 2026-11-08 |
| Page / section | Video report + description |
| Original source | https://www.youtube.com/watch?v=mzsyPRt--Ik |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
| Document | Homestead child dead after being abandoned in car (headline listing, News To Go: November 8, 2026) |
| Agency | WSVN 7News, as listed by Spot On Florida |
| Document date | 2026-11-08 |
| Case / doc no. | WSVN headline in the November 8, 2026 News To Go listing |
| Page / section | Headline listing |
| Original source | https://spotonflorida.com/southeast-florida/6345336/news-to-go-november-8-2026-video.html |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
| Document | Miami Headline & Weather: Child found dead in Homestead, Coastal Flood Statement until 9 AM Monday — Sunday, November 8, 2026 |
| Agency | The Miami Metropolis — daily briefing (independent second account of the investigation) |
| Document date | 2026-11-08 |
| Case / doc no. | Briefing published Sunday 2026-11-08 |
| Page / section | Full briefing |
| Original source | https://themiamimetropolis.com/2026/11/miami-headline-weather-child-found-dead-in-homestead-coastal-flood-statement-until-9-am-monday-sunday-november-8-2026/ |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
| Document | Marathon Woman Jailed After DUI Hit-and-Run, Chase, and Second Crash, Deputies Say |
| Agency | The Miami Focal — reporting the Monroe County Sheriff’s Office (spokesperson Becky Herrin) and jail records |
| Document date | 2026-11-08 |
| Case / doc no. | Published 2026-11-08; incident Sunday 2026-11-08 just after 3:10 AM, 39th Street and U.S. 1, Marathon |
| Page / section | Full article |
| Original source | https://focalnews.org/miami-fl/local/marathon-woman-jailed-after-dui-hit-and-run-chase-and-second-crash-deputies-say |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
| Document | Fire extinguished at burnt down Biscayne National Park building |
| Agency | Daily Dispatch — reporting WSVN-TV FOX 7 Miami and Miami-Dade Fire Rescue photos |
| Document date | 2026-11-09 |
| Case / doc no. | Published 2026-11-09T09:48:00Z; fire first reported just before 11 PM Friday 2026-11-06, Adams Key, Biscayne National Park |
| Page / section | Full article |
| Original source | https://dailydispatch.com/fire-news/florida/fire-extinguished-at-burnt-down-biscayne-national-park-building/ |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
| Document | Miami News Today — November 8, 2026 episode (Pompano Beach boat electronics thefts, WSVN 7News) |
| Agency | Miami News Today / The Daily News Now (Podscan) — carrying WSVN 7News reporting |
| Document date | 2026-11-08 |
| Case / doc no. | Episode published 2026-11-08 04:44 AM; item: “Pompano Beach boat owners targeted in thefts of electronics — WSVN 7News” |
| Page / section | Episode page and summary |
| Original source | https://podscan.fm/podcasts/miami-news-today-2-min-news-the-daily-news-now |
| Retrieved | 2026-11-09T05:55:00-05:00 |
What Happened
1) HOMESTEAD — YOUNG GIRL FOUND DEAD INSIDE A VEHICLE; MAN FACING AGGRAVATED MANSLAUGHTER CHARGE. Homestead Police and Miami-Dade Fire Rescue responded to a medical call at around 3:30 p. m.
on Saturday, November 7, near Suncrest Avenue and Northwest Ninth Court in Homestead, according to the Miami-Dade Sheriff's Office as reported by NBC 6 South Florida. First responders found a young girl inside a vehicle; despite lifesaving efforts, she was pronounced dead at the scene. NBC 6 reported that records show a man is facing several charges in connection with the girl's death, including an aggravated manslaughter charge, and that three neighbors identified the man to NBC 6 as Keyner Roman Vazquez de Leon; records show a man with the same name lives at the home.
One neighbor told NBC 6 the man had been taking care of the child — about 2 years old, the neighbor said — and said he forgot her, saying: “Eight hours inside a car and he forgot. ” That account is the neighbor's, reported by NBC 6; authorities have not confirmed how the child died. Local 10 reported that Miami-Dade Sheriff's Office detectives are investigating the death as a suspected hot-car death, and WSVN carried the story under the headline “Homestead child dead after being abandoned in car.
” The Dirt does not name the child, who was a minor. Status: investigation active; the charge is an allegation and the man is presumed innocent unless proven guilty. Sources: NBC 6 South Florida (receipt 1), WPLG Local 10 (receipt 2), WSVN 7News (receipt 4).
2) MARATHON, FLORIDA KEYS — DUI HIT-AND-RUN, A CHASE, AND A SECOND CRASH; WOMAN JAILED WITHOUT BOND. A 24-year-old Marathon woman, Riley Wieller, was jailed without bond after authorities said she struck an occupied vehicle on U. S.
1, fled from sheriff's deputies, and crashed again before trying to run from arrest, all while impaired, according to the Monroe County Sheriff's Office as reported by The Miami Focal. The episode began just after 3:10 a. m.
on Sunday, November 8, when Wieller's vehicle collided with another occupied vehicle near 39th Street and U. S. 1, the sheriff's office said; she left the scene without stopping.
Deputies spotted her SUV a short time later and attempted a traffic stop, but she refused to pull over, according to sheriff's office spokesperson Becky Herrin. Wieller fled down Sombrero Beach Road, where she crashed into a retention wall near Sister's Creek, Herrin said. After the second crash, she jumped out and tried to run away, resisting arrest, according to Herrin.
Jail records showed Wieller held at the sheriff's Key West detention facility as of Sunday afternoon with no bond listed, on charges including driving under the influence, hit-and-run, fleeing and eluding, and resisting arrest. The charges are allegations. Status: in custody as reported Sunday; the condition of anyone in the struck vehicle was not stated in the reporting read.
Source: The Miami Focal, reporting the Monroe County Sheriff's Office (receipt 6).
3) UPDATE — ADAMS KEY, BISCAYNE NATIONAL PARK — FIRE EXTINGUISHED. The structure fire on remote Adams Key that The Dirt's November 8 roundup reported — a building reported burning just before 11 p. m.
Friday, November 6, fought by a boat-based response because the island has no road access — has been extinguished, according to Miami-Dade Fire Rescue as reported by WSVN and carried by Daily Dispatch on Monday, November 9. Fire crews traveled by boat and put out the flames to keep them from spreading; Miami-Dade Fire Rescue shared photos of the charred remains of the building, on an island about 8 miles from the central park. No injuries were reported.
Status: fire out; the cause remains undetermined in the reporting read. Source: WSVN via Daily Dispatch (receipt 7).
4) POMPANO BEACH, BROWARD — BOAT OWNERS ON ALERT AFTER ELECTRONICS THEFTS. Boat owners in Pompano Beach are on high alert following a string of targeted electronics thefts from docked boats, WSVN 7News reported, in a story carried in the November 8 episode of Miami News Today. Authorities are investigating the thefts.
Status: investigation reported; no arrest, count of boats, or dollar value was stated in the reporting the desk could read, and no sheriff's-office statement was read for this item — it runs as a brief alert item on WSVN's reporting alone. Source: WSVN 7News via Miami News Today, November 8, 2026 episode (receipt 8).
What the Records Show
Verification, source by source. (1) Homestead: the NBC 6 South Florida report was read in full as syndicated on November 9, 2026 (published Sunday, November 8, 2026). The response facts — the ~3:30 p.
m. Saturday medical call near Suncrest Avenue and Northwest Ninth Court, Homestead Police and Miami-Dade Fire Rescue responding, a young girl found inside a vehicle and pronounced dead at the scene despite lifesaving efforts — are attributed inside that report to the Miami-Dade Sheriff's Office. The arrest facts — a man facing several charges including aggravated manslaughter, identified by three neighbors as Keyner Roman Vazquez de Leon, with records showing a man of the same name living at the home — are attributed by NBC 6 to records and to the neighbors; the “eight hours” account is one neighbor's quoted account, not an official finding, and is labeled as such in the item.
The death investigation is independently corroborated by WPLG Local 10 (video report: sheriff's detectives investigating a suspected hot-car death in Homestead on Saturday), by a second television video report (homicide detectives investigating a child's death in Homestead), by WSVN's headline (“Homestead child dead after being abandoned in car”), and by The Miami Metropolis's November 8 briefing (child discovered Saturday evening near Northwest Ninth Street; police investigating). No source read states an official cause of death, and none is asserted here. The child is a minor and is not named, per the Dirt's standing rule.
(2) Marathon: the full Miami Focal report was read on November 9, 2026 (published November 8, 2026). Every fact — the 3:10 a. m.
Sunday collision near 39th Street and U. S. 1, the flight, the Sombrero Beach Road chase, the retention-wall crash near Sister's Creek, the foot flight and resisting, the charge list, and the no-bond Key West detention status — is attributed inside that report to the Monroe County Sheriff's Office, spokesperson Becky Herrin, or jail records.
The Miami Focal is a local outlet; under the Dirt's wire standard, one reputable local report may support a straightforward breaking incident when the story clearly attributes the facts to the responding agency, as this one does. (3) Adams Key: the Daily Dispatch report (published November 9, 2026, crediting WSVN and Miami-Dade Fire Rescue photos) was read on November 9, 2026; it is an update to the fire first reported in the Dirt's November 8 roundup. (4) Pompano Beach: the item rests on WSVN 7News reporting as summarized in the November 8, 2026 episode of Miami News Today (Podscan episode page and summary, read November 9, 2026) — the same carrier the desk used for the November 7 Adams Key reporting — and is kept brief, with its limits stated in the item, because no agency statement was read.
EXCLUDED LEADS: a viral claim of a NEW deadly cargo-plane crash at Miami International Airport on Sunday, November 8, circulated by content-farm sites; checked and REJECTED — the underlying 21 Air / Amazon Flight 7598 runway overrun occurred on September 6, 2026 (NTSB preliminary findings were reported October 1), and the November items recycle that September disaster, including an unconfirmed claim tying a former 49ers figure to it. It is not November news and is not reported as fact here. A second Keys DUI item (a Local 10 headline naming a different driver, Cody Pappas, 30) could not be separated from the Marathon incident to the wire standard in this run and is not reported, to avoid conflating two arrests.
No Miami-Dade shooting, homicide, major fire or missing-person alert for November 8 beyond the items above cleared the wire's verification bar in this sweep.
What Remains Unconfirmed
- Homestead: authorities have not confirmed how the child died; the “left inside a car for hours” account comes from a neighbor quoted by NBC 6 and from scanner traffic reported by another outlet — neither is an official finding.
- Homestead: the child’s exact age was not officially released; a neighbor described her as about 2 years old, while another report citing scanner audio said 1 year old.
- Homestead: the desk did not independently pull the man’s Miami-Dade booking record in this run (the MDCR portal is a per-record name search and was not reachable from the newsroom this morning); his identity and charges are reported as NBC 6 reported them, attributed to records and neighbors.
- Marathon: whether anyone in the struck vehicle was injured was not stated in the reporting read; no court date was reported.
- Adams Key: the cause of the fire remains undetermined in the reporting read; what the unoccupied structure was used for is still not stated.
- Pompano Beach: the number of boats hit, what was taken, and any suspect information were not stated in the reporting read; no agency statement was read for this item.
Case Timeline
- 2026-11-06:
- 2026-11-07:
- 2026-11-08:
- 2026-11-09:
Share This
Email · WhatsApp · Copy link: https://themiamidirt.com/article/miami-bad-overnight-2026-11-09
Related Dirt
- Cooper City Shooting: A Broward Sheriff's Deputy, His K-9 and an Armed Suspect All Shot on a 4 A.M. Burglary Call
- Miami's Bad Overnight: Deputy and K-9 Shot on a Cooper City Burglary Call — Plus 4 More Bad Starts to the Day
- Hollywood Flooding: More Than a Foot of Rain in One Night, a Synagogue Roof Collapses, Rescues in the Dark and Two Counties' Schools Shut
